Você pode expandir mais se quiser. As absolutas topo de linha são as LG B6 e B7 de 55". Elas saem ao redor de 8 mil reais. Se estiverem no mesmo valor dê preferência para a B7 mas se por acaso encontrar uma B6 por, sei lá, 1000 reais a menos, compre sem nem pensar duas vezes. As duas TVs em termos de qualidade de imagem são basicamente a mesma com um pouco mais de brilho e cor na B6 e um input lag um pouco menor e melhor movimentação em filmes/seriados na B7. Abaixo disso na faixa de 5~5,5 mil reais você tem a Sony X905E e as Samsung Q7F e KS7000 (ou 7500). Todas de 55". A KS quase não se encontra mais e a Q7F ainda está muito cara por ser lançamento (7 mil) mas deve começar a cair rapidamente nos próximos meses. Então a melhor indicada é a Sony X905E sendo ela vastamente superior à todos os modelos de entrada e todas as IPS da LG.
Não. 55" é o ideal do 4k para a maioria das pessoas já que a métrica mais comum é ter sofás uns 2,5m da TV, é quando você começa a perceber a diferença da resolução UHD em conteúdo feito para ele. Em 49~50" você já percebe mas precisa sentar mais próximo (menos de 2m). Por causa da sua distância ser muito grande (4m) o "ideal" seria uma TV de 85" então você deve pegar uma TV maior o possível, provavelmente de 65" ou então encurtar essa distância. 65" é o tamanho ideal entre 2,5 e 3m de distância. A distância é irrelevante no quesito LED vs OLED, estar à 1m ou a 6 metros não muda em nada pois a diferença entre essas tecnologias diz respeito à vivacidade das cores, profundidade do preto e potência do brilho. Por outro lado distância influencia diretamente a qualidade da resolução da imagem (no caso o 4k). Em 4 metros de distância a imagem de uma tela 4k de 55" é indistinta da de uma tela Full HD.
Realmente no Brasil hoje, em termos de qualidade de imagem e HDR, não existe nada melhor que a B6 e B7 de 55", então só se deve gastar acima desses 8 mil reais se a pessoa buscar tamanho de tela e não qualidade de imagem ou HDR. A X905E de 65" é um excelente exemplo, com a saída da KS de cena ela está se firmando como uma das melhores LEDs em território nacional (talvez até "A" melhor), ela perde para a KS e a Q7F em cores e brilho mas consegue controlar bem a luminosidade em cenas escuras, o que também é importante num HDR. Como havia mencionado em outros posts a X905E não ganha em categoria alguma mas é o segundo lugar em quase todas, então em "aspectos gerais" ela é uma TV melhor que a KS ou a Q7F apesar dessa vitória não ser de maneira alguma expressiva. Obviamente em termos de qualidade de imagem, cores etc esta Sony está bem abaixo de uma OLED.
TVs LED se aproximam às OLEDs somente em condições muito controladas. Por exemplo, você está ao mesmo tempo em ambiente diurno (ou muitíssimo bem iluminado), sentado em frente da TV (nem levemente na lateral pode) e o que estiver passando/jogando for algo "claro, brilhante, diurno" etc. Nessas condições se você colocar elas lado a lado realmente fica difícil dizer qual é qual. No momento que você foge dessa receita de bolo a OLED destrói a LED. Outra opção caso dinheiro não seja um problema é a nova Sony A1 de 65". Ela marca a volta da Sony ao mercado de OLEDs e custa a bagatela de 20~22 mil reais. A qualidade de imagem da A1 é a mesmíssima da linha OLED da LG até mesmo porque a tela dessa Sony é vendida pela LG para a marca.