Isso ficou confuso pra todo mundo. Na E3 de 2015 o Gears of War 4 também foi anunciado somente como "Gears 4", mas na E3 seguinte em 2016 o jogo era Gears of War 4. Talvez seja a mesma coisa com o Gears 5 também eu espero.
Speaking to GameSpot,
Xbox marketing boss Aaron Greenberg said the Gears 5 title is "cleaner," not to mention that people were already cutting out the "of War" part of the title for years already, so it was a natural change.
"People shorthanded it Gears anyway," Greenberg said. "It's a cleaner look for the brand and the line. Of course, the franchise is still Gears of War."
Microsoft explains why it dropped the "Of War" part from the
Xbox One and PC title.
www.gamespot.com
Basicamente, Gears of War é a franquia mas os jogos serão só "Gears alguma coisa" daqui pra frente, vide Gears 5, Gears Tactics e Gears Pop.
Eu quase sempre me referia só como Gears mesmo, a parte "of War" meio que sobrava porque se falava sobre Gears a pessoa já entendia qual era o assunto.