É oficial. FALLOUT 4 com legendas PT-Br

RAYMON

XBOX MVP
Administrador
Outubro 29, 2005
14,556
35,619
São Paulo
the_witcher___geralt_from_rivia__by_maxifen_by_maxifen-d8o34uq.jpg



mas ok, legendas já é um grande passo num RPG.
o bruxão é que está em outro nivel mesmo, hehe
 

Luimx

Guerreiro
Junho 14, 2015
875
963
Rio Grande do Sul, santa maria
Hoje em dia boicoto empresa que não lança legenda em port ... tirando indies óbvio ( isso que muitos indies vem com legenda já)
Simplesmente não tem meu respeito, nem minha grana ..
Me admiro pessoal comprar um jogo a 200 reais e a empresa não se presta nem a legenda em port.
Total desrespeito com o consumidor BR .. um dos maiores consumidores de game no mundo e crescendo cada vez mais
até na nova geração ja comprei jogo sem legenda .. mas são poucos ... tenho que querer MUITO o jogo pra gasta .. comprei RE1 .. e comprei pq tava barato e pq curto muito os RE antigos
 

Rilazari

Guerreiro
Outubro 13, 2014
1,388
872
São Paulo
Se tiver uma dublagem fucking awesome, beleza... Se não tiver, manda com legendas que tá ótimo. Tipo MGS... não queria nem ferrando o game dublado, em ingles o game já é sensacional.
 
Última edição:
  • Curtir
Reações: DariusMKN

Runisat

Novato
Setembro 15, 2010
117
59
Hoje em dia boicoto empresa que não lança legenda em port ... tirando indies óbvio ( isso que muitos indies vem com legenda já)
Simplesmente não tem meu respeito, nem minha grana ..
Me admiro pessoal comprar um jogo a 200 reais e a empresa não se presta nem a legenda em port.
Total desrespeito com o consumidor BR .. um dos maiores consumidores de game no mundo e crescendo cada vez mais
até na nova geração ja comprei jogo sem legenda .. mas são poucos ... tenho que querer MUITO o jogo pra gasta .. comprei RE1 .. e comprei pq tava barato e pq curto muito os RE antigos
Também penso assim.... hoje o mínimo que uma empresa de games tem que oferecer é legenda!!!!
 

ronabs

opa
Moderador
Novembro 8, 2010
26,422
74,980
Rio Grande do Sul
@Luimx
Vim aqui comentar se isso não te privaria (e a outros também) de muitos jogos, mas felizmente tive uma grata surpresa.
Pesquisei a lista do que já foi lançado que conta com legenda/dublagem em português, e o que encontrei foi:
- o Xbox 360 teve, de 2005 até hoje, 130 jogos com legendas em nosso idioma, alguns também dublados;
- o Xbox One já tem, em menos de dois anos, pelo menos 75 jogos com legendas ou dublagem em português.

É bom ver que os jogadores brasileiros estão sendo reconhecidos e atendidos pelas desenvolvedoras.

E só um comentário aleatório: pensei que a comparação com Witcher viria no primeiro comentário. :p
 
Última edição:

Rilazari

Guerreiro
Outubro 13, 2014
1,388
872
São Paulo
@Luimx
Vim aqui comentar se isso não te privaria (e a outros também) de muitos jogos, mas felizmente tive uma grata surpresa.
Pesquisei a lista do que já foi lançado que conta com legenda/dublagem em português, e o que encontrei foi:
- o Xbox 360 teve, de 2005 até hoje, 130 jogos com legendas em nosso idioma, alguns também dublados;
- o Xbox One já tem, em menos de dois anos, pelo menos 75 jogos com legendas ou dublagem em português.

É bom ver que os jogadores brasileiros estão sendo reconhecidos e atendidos pelas desenvolvedoras.

E só um comentário aleatório: pensei que a comparação com Witcher viria no primeiro comentário. [emoji14]
NÃO SE ATREVA A CITAR O INCRÍVEL, SENSACIONAL, GORGEOUS, GIGANTESCO, MARAVILHOSO, AWESOME, DEZ BARRA DEZ, METACRITIC KING, IGN GOD, JOGO DO MILÊNIO........ The witcher 3.

E se acontecer novamente vamos sumonar LeoHaloGuardians.

PS: não sou fanboy em.
 

Luimx

Guerreiro
Junho 14, 2015
875
963
Rio Grande do Sul, santa maria
The witcher 3 comprei 2 dias depois do lançamento (não comprei antes pq não tinha grana) ..
Ai como falei ... tem empresa que merece minha grana e respeito ..e tem empresa que não merece =D
tipo nintendo da vida "saímos do BR por causa do imposto alto" ASUHHUAAHUSUSHASA ( tem uns que acreditam ainda)
não sabe nem menti .. eles não se prestam a legenda ..e quer que BR compre ..
jogo "grande" é obrigação vir com legenda, depois não adianta chora que não vende aqui

é simples .. tem empresa que respeita o mercado BR .. e tem umas que cagam .. dai vai da escolha de cada um da grana pra eles ou não ^^

E realmente @ronabs , a cada dia que passa .. é maior o numero de empresas valorizando mercado =D

Por isso fico indignado ..as vez uns indie de umas empresa zé ninguém ... o cara vai olha ta lá a legenda em port .. e tem umas mega empresa que nao quer legenda.
 

screamfa

Jogador
Abril 11, 2007
519
221
Nova Iguaçu, Rio de Janeiro
Desde o dia 30.06.15 que anunciaram que o jogo vinha legendado.

"Fallout 4" terá apenas legendas em português; dublagem seria cara demais.
Quando chegar em novembro deste ao PS4, Xbox One e PC, "Fallout 4" será um bocado mais amigável para o público brasileiro: o jogo virá com legendas em português do Brasil.

A informação foi revelada ao UOL Jogos por Moacyr Alves, presidente da Acigames(Associação Comercial, Industrial e Cultural dos Jogos Eletrônicos do Brasil). A dublagem em português também foi considerada para o game, mas o alto custo do trabalho de gravar vozes para um jogo do tamanho de "Fallout 4" tornou essa opção inviável.

O executivo comentou também que o preço de R$ 250 da versão para PC de "Fallout 4" não é um erro - muitos fãs especulavam que fosse o caso, a exemplo do que aconteceu com "Mortal Kombat X" para PC, que apareceu com preço errado e depois foi corrigido.


Fonte
 

Sobre o PXB

  • Desde 2005 nossa comunidade se orgulha de oferecer discussões inteligentes e críticas sobre a plataforma Xbox. Estamos trabalhando todos os dias para garantir que nossa comunidade seja uma das melhores.

Sobre a Comunidade

  • As opiniões expressas neste neste site são da inteira responsabilidade dos autores. Microsoft, Xbox, Xbox Live, os logotipos do Xbox e/ou outros produtos da Microsoft mencionados neste site são marcas comerciais ou registradas da Microsoft Corporation.

Assinatura PXB Gold

+ Navegação sem publicidade

+ Upload de imagens nas postagens do fórum

+ Títulos de avatar personalizados.

 

Assinar com PayPal PagSeguro (cartão ou boleto)