Galera, usei aqui a compra de gift card através do picpay e deu certo. Repassando aqui pra quem quiser aproveitar:
O aplicativo de pagamento PicPay está dando R$ 20,00 de cashback para compras de cartões da Xbox Live. Comprando um cartão de R$ 50,00, você recebe R$ 20,00 de volta no aplicativo...