Estou jogando no nightmare, é meu segundo gameplay e estou meio que no "speed run" pra terminar logo e completar 1000. A parte mais difícil é logo no inicio enfrentar o pride demon no primeiro rift. Tem que coordenar bem o ataque porque você ainda é um merda.
Mas depois que passa dessa parte da pra vc ir fazendo as side quests e ir se atentando ao nível dos inimigos. O ideal é o inimigo estar no máximo no mesmo nível que você é no mínimo dois níveis abaixo. E por experiência própria nunca comece uma quest que diz, por exemplo de 8 a 15, sem estar no nível 15, porque você vai se estressar, é fato.
Outra coisa é: faça seu próprio equipamento... Fazendo direito você mesmo ele, vai ser sempre melhor que os raros que você encontra.
Seguindo o mesmo esquema no nightmare, no inicio e mesmo depois, enfrentar inimigos de niveis superiores ao seu, mesmo que seja apenas um é problema.